<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Good Night Story</title><description>Histoires du soir hebdomadaires, racontées doucement. Nouveaux contes chaque dimanche soir.</description><link>https://nightaviary.de/</link><item><title>Le Cirier sous le Saule</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-07-26-the-candlemaker-beneath-the-willow/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-07-26-the-candlemaker-beneath-the-willow/</guid><description>Une taupe tendre trempe des bougies dans des flaques de crépuscule, pour que chaque rêveur porte une petite flamme chaude.</description><pubDate>Sun, 26 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>La grenouille qui polissait les étoiles</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-07-19-the-frog-who-polished-the-stars/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-07-19-the-frog-who-polished-the-stars/</guid><description>Par une nuit de solstice, une petite grenouille rêveuse veille sur un étang de nénuphars-miroirs pour que les étoiles s&apos;endorment jusqu&apos;à l&apos;aube.</description><pubDate>Sun, 19 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Le berger de nuages du pré aux pins</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-07-12-the-cloud-shepherd-of-pine-meadow/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-07-12-the-cloud-shepherd-of-pine-meadow/</guid><description>Tout en haut d&apos;une montagne au crépuscule, un ours doux fredonne les petits nuages jusqu&apos;au sommeil.</description><pubDate>Sun, 12 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Le passeur loutre et les petites lanternes</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-07-05-the-otter-who-ferried-the-little-lanterns-home/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-07-05-the-otter-who-ferried-the-little-lanterns-home/</guid><description>Par les nuits chaudes de juillet, une douce loutre guide son radeau de roseaux à travers la brume pour ramener les lucioles chez elles.</description><pubDate>Sun, 05 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Mademoiselle Mireille et le ciel endormi</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-06-28-miss-mireille-and-the-sleepy-sky/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-06-28-miss-mireille-and-the-sleepy-sky/</guid><description>Un petit papillon de nuit astronome borde les étoiles et les planètes avec ses cartes et un dé d&apos;argent rempli de clair de lune.</description><pubDate>Sun, 28 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>La Petite Poste de Lavande</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-06-21-the-lavender-post-office/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-06-21-the-lavender-post-office/</guid><description>Un petit renard distrait trie les lettres jamais envoyées au parfum de leurs souvenirs, et les couche en tiroirs de velours.</description><pubDate>Sun, 21 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Pip et les ourlets d&apos;argent</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-06-14-pip-and-the-silver-lining-stitches/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-06-14-pip-and-the-silver-lining-stitches/</guid><description>Une luciole timide coud des doublures d&apos;argent au bord des nuages fatigués, gardant la nuit de juin doucement lumineuse.</description><pubDate>Sun, 14 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>La tortue qui recueillait les soupirs de l&apos;été</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-06-07-the-tortoise-who-gathered-summer-sighs/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-06-07-the-tortoise-who-gathered-summer-sighs/</guid><description>Au crépuscule, une vieille tortue dérive au-dessus des prés et recueille dans un panier d&apos;osier le souffle tiède de l&apos;été.</description><pubDate>Sun, 07 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Mademoiselle Pip et le verger aux pétales silencieux</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-31-miss-pip-and-the-orchard-of-quiet-petals/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-31-miss-pip-and-the-orchard-of-quiet-petals/</guid><description>Une hérissonne bibliothécaire myope presse des fleurs de pommier entre ses pages pour qu&apos;aucun soir de printemps ne s&apos;oublie.</description><pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Pim et les cheminées des rêves oubliés</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-24-pim-and-the-chimneys-of-quiet-dreams/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-24-pim-and-the-chimneys-of-quiet-dreams/</guid><description>Une petite souris ramoneuse arpente les toits au crépuscule, libérant les rêveries oubliées pour qu&apos;elles rejoignent les premières étoiles.</description><pubDate>Sun, 24 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>La Sirène de Verre et les Coquillages Endormis</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-17-the-mermaid-who-sang-into-shells/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-17-the-mermaid-who-sang-into-shells/</guid><description>Une timide sirène de verre marin souffle d&apos;anciennes berceuses dans des coquillages vides et les confie à la marée.</description><pubDate>Sun, 17 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Le Gardien des Heures de Pont-Mousse</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-10-the-hour-keeper-of-mossbridge/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-10-the-hour-keeper-of-mossbridge/</guid><description>Un vieux blaireau horloger borde chaque soir les montres du village pour qu&apos;elles s&apos;endorment sous leurs couvertures de laiton.</description><pubDate>Sun, 10 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Pip et la lanterne des petites lumières</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-04-pip-and-the-lantern-of-small-lights/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-05-04-pip-and-the-lantern-of-small-lights/</guid><description>Une escargote endormie, lanterne sur la coquille, raccompagne les gouttes de rosée perdues le long du sentier sous la lune.</description><pubDate>Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>La Gardienne de la Lanterne</title><link>https://nightaviary.de/fr/posts/2026-04-26-the-lantern-keeper/</link><guid isPermaLink="true">https://nightaviary.de/fr/posts/2026-04-26-the-lantern-keeper/</guid><description>Une minuscule gardienne de phare apprend que même la plus petite lumière suffit.</description><pubDate>Sun, 26 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>